メニュー

火曜日, 11月 17

ハロウィン仮装写真コンテスト 審査結果の公表!

沢山のご応募をいただきました、ハロウィン仮装写真コンテストin東川口ですが、当会の審査委員会において以下のとおり入賞作品を決定しましたので、公表します!

いずれの作品も優劣が付けにくく、僅差での審査結果となっており、審査委員泣かせの混戦でした。

■第1位(写真コンテストNo12)

※景品:イベント参加店で使用できる金券(10,000円)

〇タイトル

お庭でハロウィンパーティー

〇エピソード

姉妹と兄妹、お家は隣同士、上の子下の子はそれぞれ同い年で、いつも仲良く遊んでいます。
今年はお庭を飾ってハロウィンパーティー!
来年はまた一緒にスタンプラリーに参加したいです!!

 

■2位(以下の3作品)

※景品:イベント参加店で使用できる金券(3,000円)

●写真コンテストNo06

〇タイトル

ハロウィンナイト

〇エピソード

コロナの影響で外出を控えてる中、このようなイベントでおうち時間を楽しむことができました!
もうすぐ6ヶ月のゆづちゃんもハロウィン初体験☆


●写真コンテストNo07

〇タイトル

「ちょっと休憩」

〇エピソード

「ハロウィンの仮装をして、Trick or Treatと言い続け、そろそろ一ヶ月…10月下旬になり、おばけにも疲れが出てきました。」



●写真コンテストNo09

〇エピソード

生後7ヶ月の息子、初めてのハロウィンを愛猫と一緒に迎えることが出来ました✨衣装を着せるとギャン泣きで唯一とれた写真がこの真顔です😂



■3位

※景品:イベント参加店で使用できる金券(1,000円)

上記の1・2位以外、その他、ご応募いただきました作品、すべてが該当します。

■その他

●すべての作品は以下の当会SNS(ツイッター、インスタ)で公表しております。



●景品は11月下旬までに順次、発送をさせていただきます。ご応募いただきましたみなさん、当会の公式LINEあてにトークで発送先のご連絡をお待ちしております。


日曜日, 11月 1

ハロウィン仮装写真コンテストin東川口、応募作品をすべて公開しました!

10月の1か月間、開催しておりました、ハロウィン仮装写真コンテストin東川口が終了しました。

多数のご参加、ご応募をいただき、ありがとうございます!

以下の当会のSNS(ツイッター&インスタ)で公開しております。


なお、今後、応募作品の審査を行い、今月中旬には選考結果を当会の公式サイトに公表いたしますので、ご応募されました方は楽しみにお待ちください。

※下記は一部の応募作品(ツイッター掲載)を自動表示していますので、全作品は上記の各SNSにアクセスしてください。

金曜日, 10月 30

J:COM(ジェイコム)さんでイベントの紹介をしていただきました!(放送2020年10月30日)

本日、J:COM(ジェイコム)さんの番組:ジモト応援! 埼玉 つながるNews~川口・戸田~でハロウィン仮装写真コンテストin東川口がご紹介していただきました。

https://c.myjcom.jp/jch/kawaguchi-toda/

番組のメインの1番目に取り扱っていただき、ありがとうございます!



金曜日, 10月 23

Japanesenoodlse88さん、店舗リニューアル工事のため急遽しばらく休業とのことでご注意を!

 Japanesenoodlse88さん、店舗リニューアル工事のため、急遽お店をしばらく休業することになったとご連絡がありました。

ハロウィン仮装写真コンテストの関係でご利用予定でしたお客さまは、大変申し訳ありませんが、ご理解・ご協力をよろしくお願いします。

ハロウィン仮装写真コンテストの詳細へのリンクはこちら

川口市の地域情報はマイシティじゃーなる! イベント記事を掲載してもらいました!

※ハロウィン仮装写真コンテストの詳細へのリンクはこちら

マイシティじゃーなる(令和10月22日発行、第771号)に、当イベントをご紹介していただました。

※以下のリンク先のネットで様々な地域の情報発信もされていますよ!

当イベントの掲載記事
http://mcj-k.com/?p=3347

ありがとうございます!

今回のイベントでは、いつも実施している、新聞折込やポスティングなどにより、紙媒体での告知・PRを予算の関係で実施しておらず、貴重な紙媒体での記事掲載に感謝申し上げます。 

いよいよイベントもあと約1週間程度です。

ハロウィンに関するTV報道等も多数出ており、今年はお家ハロウィンが流行りそうですね。

そろそろ当イベントへの応募も殺到するか!期待してお待ちしております。

宜しくお願いします。

月曜日, 10月 19

鳥空海さんの営業について

≪ ハロウィン仮装写真コンテストin東川口の参加店舗情報の変更 ≫

鳥空海さんの営業について、以下のとおり変更がありますので、ご来店の際はご注意をお願いします!

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

焼鳥:営業 10月14日より開始

ラーメン:営業 土日の昼間のみ

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

浦和美園.netさんに記事を掲載していただきました!

 


※ハロウィン仮装写真コンテストの詳細へのリンクはこちら

浦和美園地区のみではなく、東川口地区の地域情報も発信している、浦和美園.netさんにハロウィン仮装写真コンテストin東川口をご紹介していただきました。

https://www.urawa-misono.net/entry/halloween-e-kawaguchi-2020/

ありがとうございます!

当団体の公式サイトより、見やすく、参加店舗情報も掲載していただき、本当に感謝です!

ぜひ、上記のリンク先よりご覧ください~

当イベントも残り約2週間ですが、多数の方のご応募をお待ちしております!


木曜日, 10月 8

「パリッとポリッと」さんにイベント記事を掲載!!

※ハロウィン仮装写真コンテストの詳細へのリンクはこちら

草加・越谷・川口の地域ブログ「パリッとポリッと」さんにイベント記事を掲載していただきました!

かなり詳細な記事になっており、本当にありがたいです! ありがとうございます! https://paritto-poritto.com/entry/kawaguchi-halloween-photo #パリッとポリッと #東川口ハロウィン2020 #東川口スタンプラリー実行委員会

月曜日, 10月 5

号外NETさんにハロウィン仮装写真コンテストin東川口の情報を掲載していただきました!

 

※ハロウィン仮装写真コンテストの詳細へのリンクはこちら

号外NETさんは、川口市の災害や事件ネタ、開店閉店情報、地域イベント等、様々なジャンルの切り口から地域の魅力を再発見できるニュースとして毎日地域担当ライターが執筆しお届けしているサイトですよ!

当イベントの情報を掲載していただき、ありがとうございます!

https://kawaguchi.goguynet.jp/2020/10/04/halloween_higasikawaguchi_2020/?fbclid=IwAR2iKiil63nt2A8k9aFhB_evmCAfwzRIYpRQ3PtXQUISjlXfJaqgS7um_oM

#号外NET
#東川口ハロウィン2020


木曜日, 9月 24

【ハロウィン仮装写真コンテスト】参加店舗で期間中にお買物をして、コンテストに応募すると金券が当たる!!

 

●イベントチラシ表

●イベントチラシ裏面
●参加店舗一覧
※追記2020年10月19日、鳥空海さんの営業について
焼鳥:営業 10月14日より開始
ラーメン:営業 土日の昼間のみ

東川口地区の24店舗の参加で『ハロウィン仮装写真コンテスト㏌東川口』のイベントを開催します!

コンテストに応募いただき、1~3等になると、イベント参加店舗で利用できる金券が当たります!

応募方法等は以下になりますので、多くの方のご応募をお待ちしております。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●応募手順

  1. 2020年10月中にイベントチラシ裏面の参加店舗でお買物して、レシート(領収書・10月中のもの)をもらう
  2. 仮装した写真とレシート(領収書)の写真を、東川口スタンプラリー実行委員会の公式LINEアカウントへ送付してください。※レシート1枚で写真1枚応募可

●応募期間

2020年10月1日~10月31日まで

●公式LINEアカウント

https://lin.ee/vh7KKhH

●応募に関する留意事項

  1. 応募写真は必ず被写体の方の了解を取って2020年10月に撮影された自作・未加工(明暗の修正・個人情報のマスキングを除く)のもので、写真コンテスト等へ未応募・未発表のものが条件です。
  2. 応募時には、その写真のタイトもご連絡ください。写真のエピソードなども頂ければ、その内容も審査の際に確認し、審査に反映します。
  3. 応募されました仮装写真は、当イベント専用のツイッター&インスタグラムで広く公開されますので、個人情報の部分については、個々の参加者で判断してマスキング(黒塗り)等を行ってください。
    ※応募されますと写真の公開に同意したものとし、また、写真データの返却等はいたしません。
  4. 審査は東川口スタンプラリー実行委員会で実施し、当団体のツイッター&インスタグラムに掲載した写真に対する、『いいね』・『リツイート』等の件数も加味して審査します。
  5. 審査結果は当団体の公式サイト等で公表します(公表と景品の発送は11月中旬までに実施予定)。
  6. 仮装はハロウィン以外も可となっています。
    ※ハロウィンの仮装は審査で加点します。
  7. イベント参加店舗のレシート1枚(10月中のも)で写真1枚応募可能で、おひとり様、何点でも応募可能です。

●審査基準等

  1. 以下のいずれかの写真であること
    ・ハロウィンの時期である、10月に明るく楽しそうな様子が分かる写真
    ・ハロウィンが秋の収穫をお祝いし、先祖の霊をお迎えするとともに悪霊を追い払うお祭りであるとの趣旨にそった写真
  2. 可愛いさ、かっこよさ、すごい、怖い等、写真を見た方に強く訴えるポイントがある写真
  3. 以下については審査において加点して審査します。
    ・ハロウィンに関する仮装であること
    ・当団体のツイッター&インスタグラムに掲載した写真に対する、『いいね』・『リツイート』等の件数について加点することを審査委員が推薦した場合
    ・写真のエピソードを送付いただきました場合、その内容を確認して加点することを審査委員が推薦した場合

●応募写真の公開

以下の東川口スタンプラリー実行委員会のツイッター、インスタで公開します。

※応募写真の個人情報の部分については、個々の参加者で判断してマスキング(黒塗り)等を行ってください。

※フォローも宜しくお願いします。

https://twitter.com/higashikgstmp

https://www.instagram.com/higashikawaguchigstamp/?hl=ja

●その他

イベント参加店では、普段、レシート(領収書)を発行していない店舗もありますので、お客さまより仮装写真コンテスト応募のためレシート(領収書)が欲しいとお声掛けください。

また、チケットを購入して飲食等をする店舗で、チケットに2020年10月の日付の記載がある控えがある場合はレシート(領収書)と同等の扱いとします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

水曜日, 8月 26

【ハロウィン仮装写真コンテスト】参加店舗募集します!!

 

≪ 現在、作成中のチラシ案 ≫

新型コロナウイルスの感染拡大により、川口市内でも各種イベント等が中止、延期しております。

東川口スタンプラリー実行委員会が開催している、東川口地区のスタンプラリーイベントも開催ができず、今年10月での開催を検討しておりましたが、中止を決定しました。

ここ数年開催している、ハロウィンイベントも例年通りの開催は難しい状況であり、このような状況が続けば、かなりの長期間、地元商店活性化、地域活性化の取り組みもできないと懸念しておりました。

そのような中で、様々な議論・検討を行った結果、今年は新型コロナウイルスの感染拡大を防止しつつ、webを活用したオンラインのイベントとして、10月に『ハロウィン仮装コンテスト』を行うことを決定しました。

イベントの詳細は、あらためて公表させていただきますが、本日より参加店舗の募集を開始しましたので、以下のとおり、参加要領等を公開します。

◆参加店舗の募集について

●イベント概要

アップしましたチラシ(案)も参照してください。

・10月1日~10月末までのイベント期間で、仮装写真の応募をいただき、当団体で審査して1~3位までの優秀者を決定する

・入賞者には、イベント参加店舗で使用できる、金券を景品として授与します

・コンテストの応募方法は、新たに開設した当団体の公式LINEアカウントと友達となり、写真を送ってもらい、イベント専用のインスタグラム等に掲載する

・応募資格として、10月にイベント参加店舗でお買物をしたレシート(領収書)も写真を送ってもらい、 レシート1枚につき、仮装写真1枚の応募が可能とする。

≪ 現在、作成中のチラシ裏面の注意事項 ≫

●参加費

参加店舗の参加費は、無償です。

※仮装写真コンテストの応募者も参加費はありません。

※イベントの参加店舗のみなさんには、イベントチラシの店内での掲示・配布をお願いします。

※参加店舗は東川口地区の全国チェーン店以外の一般消費者を対象とした、地元のお店さんです。

●募集について



詳細は上記にアップしました資料、または以下のリンク先の資料(PDF)を参照ください。

https://drive.google.com/file/d/1eLfQNccygkNOp2zWifNQqpvHVQGht3-F/view?usp=sharing

応募期間:8月26日(水)~9月10日(木)

必要事項を添付しました申込用紙にご記入していただき、東川口スタンプラリ実行委員会・事務局までご送付お願いします。

※以下の申込サイトでの申込も可能です。

https://docs.google.com/forms/d/1PmG2r0S69Eel3X8Hn1TE0y7ank6iPPz_SUiDhFFQrls/edit?usp=sharing

その他、イベント参加のご検討について、詳細不明点がありましたら、東川口スタンプラリ実行委員会・事務局までお問合せください。

日曜日, 4月 19

≪埼玉県中小企業者支援金≫、新型コロナウイルス感染拡大に負けるな!埼玉のお店、東川口のお店!


埼玉県で事業をされている皆さん、東川口地区のお店さん、スタンプラリーの参加店舗さんへ

東川口スタンプラリー実行委員会・事務局です。

お世話になっております。

緊急的な連絡として、ご参考になればと思い、以下、お伝えします。

標記の件、4月17日(金)に埼玉県知事の大野知事が、以下のリンクのとおり、中小企業への支援を発表しました。

https://www.youtube.com/watch?time_continue=335&v=yh78JfwKzWY&feature=emb_logo 

新型コロナウイルス感染拡大による、営業の休業に対しての保障のようなものですが、対象が法人、個人事業主、フリーランスにも適用される予定と聞いております。

事業所(店舗)が1つの場合、20万円、2つ以上の場合、30万円が支援金として県から支払われる予定です。

必要な方は制度の利用をご検討ください。

県庁のHP
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0801/r020131_shingatakorona.html#kyoryoku

なお、本日、当方が県庁の問合せ先して確認した内容は、以下のとおりです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【確認内容】

・4月8日~5月6日に21日以上の休業が条件

・休業日には定休日も含む予定

・休業の確認は、会社(お店など)のホームページや店頭での告知確認、書類上での確認となる。

※上記の休業確認は、当方の知人が問合せ先に確認した内容で、『最終決定ではないので、きちんとした回答は出来ません』と説明されたとのことです。

・法人のみではなく、個人事業主・フリーランスも対象予定

・4月8日~5月6日 の期間前から事業を実施していることが条件

・詳細は随時、県HPで公開・議会で補正予算成立が正式決定

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※実際に制度の利用を検討する場合、定休日を含めて21日以上の休業が必要で、なるだけ早く店舗を休業することも必要になると思います。

また、詳細の問合せは、必ず1度、以下の県庁の問合せ先に確認してください。

※大変、申し訳ありませんが、当方もすべての責任を負えませんので、ご確認をお願いします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
問合せ先


埼玉県中小企業者支援金、埼玉県業種別組合応援金相談窓口(4月18日以降)
受付時間:平日・休日ともに9時00分~18時00分
電話番号048-830-8291
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

以上、新型コロナウイルス感染拡大による売り上げ減少等で、苦しんでいる店舗さまもあると思います。

何とかこの苦境を乗り切り、また皆さんと一緒に街を盛り上げることが出来る日が来ることを願っております。

よろしく願いします。

水曜日, 3月 25

今年の東川口スタンプラリー、6月開催を延期し10月開催を目指します・・・



3月23日(月)に開催されました、東川口スタンプラリー実行委員会の会議で、今年のスタンプラリーイベント(6月開催予定)を延期することが決定されました。

新型コロナウイルスの感染拡大により、各種イベントが自主的に延期や中止しておりますが、様々な状況を踏まえて当団体でも上記の判断を行いました。

なお、イベント自体の中止ではなく、延期して当団体が10月に開催している、ハロウィンイベントとの融合開催を目指したいと思います。

引き続き当団体のイベントへご支援、ご協力等をいただければ幸いです。

よろしくお願いします。


火曜日, 1月 28

川口まちゼミ(東川口地区)受講の申込状況、各参加店舗の講座内容をご案内


第7回川口まちゼミ・令和2年2月1日(土)~3月8日(日)


東川口地区も8店舗、参加しており、受講の申込状況、各参加店舗の講座内容をご案内します。

※一部の店舗はメールで受講申込可

※川口まちゼミとは、お店の人が講師となって、専門店ならではの専門的知識や情報、コツを無料で教えてくれる、まちの中のゼミナール、略して「まちゼミ」です!











●一部チラシの修正があります。

◆№8 開催日 (誤)3月7日(土) → (正)3月6日(金)

◆№45 店舗名 (誤)ダイニング楓 → (正)だしダイニング楓

◆№52 メール (誤)kiensio.treat.4892@gmail.com → (正)kinesio.treat.4892@gmail.com

◆№80 講師名 (誤)内山有知美 → (正)内山 知美


●チラシのデータ(PDF)

チラシ表面
https://drive.google.com/file/d/1Y4E67uEORlUU9s86-UdumCCmI7p6v6b4/view?usp=sharing

チラシ裏面
https://drive.google.com/file/d/11I45sRyG7h8UV62E_3m-g1ScD7B_80C4/view?usp=sharing

●川口まちゼミの公式HP

https://kawaguchizemi.jimdofree.com/

●公式facebookページ

https://www.facebook.com/kawaguchizemi/

●公式ツイッター

https://twitter.com/kawaguchizemi

金曜日, 1月 17

第7回川口まちゼミ・令和2年2月1日(土)~3月8日(日)





東川口地区も8店舗、参加しているイベントです!

いよいよ明日(1月18日)から受講申込開始なので、ご興味のある講座にお申込みしてみませんか?

※一部の店舗はメールで受講申込可

川口駅・西川口駅・鳩ヶ谷駅・東川口駅・北園エリア周辺のお店73店舗による85の講座(材料費以外は無料講座)が開催されます。

●一部チラシの修正があります。

◆№8 開催日 (誤)3月7日(土) → (正)3月6日(金)

◆№45 店舗名 (誤)ダイニング楓 → (正)だしダイニング楓

◆№52 メール (誤)kiensio.treat.4892@gmail.com → (正)kinesio.treat.4892@gmail.com

●チラシのデータ(PDF)

チラシ表面

チラシ裏面

●川口まちゼミの公式HP